Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 28. Oktober 2026.

FableUs macht persönliche Bilderbuchgeschichten für Kinder von 3 bis 9 Jahren. Genutzt wird es von Eltern und den Kindern in ihrer Familie. Diese Erklärung beschreibt, was wir erheben, warum, und welche Wahlmöglichkeiten Sie haben. Wir haben sie für Erwachsene geschrieben, in einfachen Worten.

Das Wichtigste in Kürze

  • Wir zeigen nie Werbung, und wir verkaufen oder teilen nie Daten für Werbezwecke.
  • Familienfotos werden einmal im Arbeitsspeicher benutzt, um ein Bilderbuch-Bild zu malen, und dann verworfen. Wir bewahren sie nicht auf.
  • Nur ein Elternteil kann die App einrichten, Familienmitglieder hinzufügen, Einstellungen ändern oder bezahlen, hinter einer Prüfung nur für Erwachsene.
  • Wir erheben nur das Nötigste, um Geschichten zu machen, und Sie können in der App jederzeit alles löschen.

Wer verantwortlich ist

FableUs („wir“) ist für die hier beschriebenen Daten verantwortlich. Kontakt: [email protected].

Was wir erheben

Das Elternkonto. Wenn sich ein Elternteil mit Apple oder Google anmeldet, erhalten wir eine Konto-ID und die E-Mail-Adresse, die dieser Dienst mit uns teilt. Wir nutzen sie, um die Geschichten Ihrer Familie an einem Ort zu halten.

Familienmitglieder. Für jedes Familienmitglied, das ein Elternteil hinzufügt: ein Vorname oder Spitzname, wer es ist (Kind, Erwachsener, Großelternteil oder Haustier) und optionale Angaben wie Alter, Mädchen/Junge und eine kurze Beschreibung. Namen werden nur im Text der Geschichten verwendet. Sie werden nie in Bildanfragen eingesetzt.

Fotos. Ein Elternteil kann ein Foto eines Familienmitglieds hinzufügen. Das Foto wird im Arbeitsspeicher auf Sicherheit geprüft, an unseren Bilddienst geschickt, der ein Bilderbuch-Porträt malt, das dieser Person ähnelt, und dann verworfen. Wir speichern das Foto nie, und wir bewahren keine Gesichtsmaße oder anderen biometrischen Daten auf.

Geschichten. Die Geschichten, Bilder und Vorlesestimmen, die wir für Ihre Familie machen, die beim Lesen getroffenen Entscheidungen und eine optionale Idee für die Geschichte, die ein Erwachsener eintippt.

Meldungen von Geschichten. Wenn ein Erwachsener in der App eine Geschichte meldet, speichern wir den gewählten Grund, eine optionale Notiz und um welche Geschichte es geht. Eine Person aus unserem Team kann die gemeldete Geschichte lesen, um sie zu prüfen, auch eine, die Ihre Familie gemacht hat. Notizen gehen nie in die Analyse.

Nachrichten an den Support. Wenn ein Erwachsener uns aus der App schreibt (Kontakt, im Bereich Erwachsene), speichern wir das gewählte Thema (ein Problem, eine Idee, das Konto oder etwas anderes), die Nachricht und, wenn er sie mitschicken möchte, Angaben zur App: App-Version, Plattform (iOS oder Android), Systemversion, App-Sprache und Tarif. Die Nachricht ist mit dem Elternkonto verknüpft. Eine Person aus unserem Team liest sie und antwortet per E-Mail. Nachrichten gehen nie in die Analyse, und wir nehmen keine Screenshots oder anderen Anhänge an.

Benachrichtigungen. Ein Elternteil kann zwei Arten von Benachrichtigungen einschalten, jede mit einem eigenen Schalter im Bereich Erwachsene. Benachrichtigungen bei fertiger Geschichte melden, wenn eine neue Geschichte fertig ist oder noch einen Versuch braucht. Geschichten-Einladungen bringen eine Idee für eine Geschichte zum gemeinsamen Machen oder Lesen, höchstens einmal pro Woche, am Abend; sie bleiben aus, bis ein Elternteil sie einschaltet, und gehen nur an Familien im kostenlosen Tarif. Beide richten sich an Erwachsene und können den Titel einer Geschichte und die Vornamen von Familienmitgliedern enthalten, nie Nachnamen oder Fotos. Für jedes Handy mit eingeschalteter Benachrichtigung speichern wir sein Push-Token (die Adresse, über die eine Benachrichtigung dieses Handy erreicht), ob es ein iPhone oder ein Android-Handy ist, die App-Sprache und die Zeitzone des Handys (etwa „Europe/Berlin“), damit Einladungen bei Ihnen am Abend ankommen. Für Einladungen speichern wir außerdem, welche Einladung wann gesendet wurde, ob sie geöffnet wurde und ob ein Abo-Angebot, zu dem sie führte, geschlossen wurde, damit wir nicht zu viele senden und keine wiederholen.

Käufe. Wenn Sie ein Abo abschließen, wickeln Apple oder Google die Zahlung ab. Wir erhalten einen Kaufnachweis, der mit Ihrem Konto verknüpft ist, nie Ihre Kartendaten.

Produktanalyse. Um zu erfahren, welche Teile der App genutzt werden, sendet die App Ereignisse wie „eine Geschichte wurde geöffnet“ an unseren Server. Sie enthalten Ihre Konto-ID (oder, vor der Anmeldung, eine zufällige ID, die die App erzeugt), nie Namen, Fotos, Geschichtentext, Werbe-IDs des Geräts oder IP-Adressen. Wir geben sie ohne IP-Adressen an unseren Analyse-Auftragsverarbeiter weiter.

Diese Website. fableus.app setzt keine Cookies und speichert nichts in Ihrem Browser. Jeder Seitenaufruf sendet ein Ereignis mit einer zufälligen ID, die nur besteht, solange die Seite geöffnet ist. Wenn Sie über einen Marketing-Link kommen, nennt das Ereignis auch die Kampagne dieses Links.

Was wir nicht tun

Keine Werbung, keine Werbe- oder Attributionstools, kein Tracking über andere Apps oder Websites hinweg, kein Verkauf personenbezogener Daten, keine öffentlichen Profile und keine Nachrichten mit Fremden. Benachrichtigungen und die dafür gespeicherten Daten werden nie für Werbung oder Tracking genutzt.

Kinder

FableUs ist für Kinder gemacht, bei denen ein Elternteil die Verantwortung trägt. Kinder legen keine Konten an und können keine persönlichen Daten eingeben. Wir erheben Daten über Kinder nur vom Elternteil, mit dessen Einwilligung, um die Geschichten ihrer Familie zu machen, wie es der US-amerikanische Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA) und vergleichbare Gesetze verlangen. Ein Elternteil kann die Daten seiner Kinder jederzeit einsehen oder löschen.

Wer uns hilft

Wir setzen Dienstleister ein, die Daten nur nach unseren Weisungen verarbeiten: Hosting und Datenbank (Supabase, Google Cloud, Firebase), Schreiben der Geschichten, Bilder und Vorlesestimme (Google AI), Produktanalyse (PostHog, EU-Region), Benachrichtigungen (Firebase Cloud Messaging, das iPhones über den Apple Push Notification service erreicht) sowie Anmeldung und Zahlungen (Apple, Google). Wir erlauben ihnen nicht, Ihre Daten für eigene Zwecke zu nutzen.

Wie lange wir Daten aufbewahren

Wir bewahren Ihr Konto, Ihre Familienmitglieder und Geschichten auf, solange Ihr Konto besteht. Fotos werden nie aufbewahrt. Wenn Sie eine Geschichte löschen, werden ihr Text, ihre Bilder und ihre Vorlesestimme sofort gelöscht. Wenn Sie ein Familienmitglied löschen, wird es entfernt. Wenn Sie Ihr Konto in der App löschen, werden Ihre Familienmitglieder, Geschichten und Bilder sofort gelöscht. Wenn Sie uns stattdessen per E-Mail darum bitten, löschen wir es innerhalb von 30 Tagen. Ausgenommen sind Aufzeichnungen, die wir gesetzlich aufbewahren müssen (etwa Kaufbelege). Damit kostenlose Geschichten nicht durch Löschen und erneutes Anmelden noch einmal beansprucht werden können, bewahren wir nach dem Löschen eines Kontos 12 Monate lang einen kleinen Eintrag auf: einen Einweg-Code aus Ihrer Apple- oder Google-Anmeldung (nicht Ihre E-Mail-Adresse oder Ihr Name), mit der Zahl der genutzten kostenlosen Geschichten und Bilder und, bei Abonnenten, wie viele Geschichten in diesem Monat genutzt wurden. Melden Sie sich wieder mit demselben Konto an, geht es mit diesen Zahlen weiter, und ein Abo aus dem App Store oder von Google Play, das Sie wiederherstellen, gehört wieder Ihnen. Der Eintrag enthält nichts über Ihre Kinder oder Ihre Familie. Das Löschen Ihres Kontos kündigt kein Abo, das über den App Store oder Google Play abgeschlossen wurde; kündigen Sie es in den Abo-Einstellungen Ihres Stores. Meldungen von Geschichten und Nachrichten an den Support bewahren wir auf, solange Ihr Konto besteht, und löschen sie mit ihm. Push-Token und Einstellungen eines Handys werden gelöscht, wenn dort beide Arten von Benachrichtigungen ausgeschaltet sind oder das Token nicht mehr funktioniert (etwa wenn die App entfernt wurde); die Aufzeichnung der Einladungen bewahren wir auf, solange Ihr Konto besteht, und löschen sie mit ihm.

Ihre Wahlmöglichkeiten und Rechte

Sie können Ihre Familienmitglieder und Geschichten in der App ansehen und ändern, dort Familienmitglieder und jede Geschichte (mit ihren Bildern und der Vorlesestimme) löschen sowie Ihr Konto mit allem darin löschen (Bereich Erwachsene, dann Konto löschen). Jede Art von Benachrichtigung können Sie jederzeit im Bereich Erwachsene, hinter der Prüfung nur für Erwachsene, ein- oder ausschalten oder die Benachrichtigungen von FableUs in den Einstellungen Ihres Handys ausschalten. Um eine Kopie Ihrer Daten zu erhalten oder sie zu berichtigen, oder wenn Sie die App nicht nutzen können, schreiben Sie an [email protected] von der E-Mail-Adresse Ihres Kontos. Je nachdem, wo Sie leben, haben Sie womöglich weitere Rechte, einschließlich einer Beschwerde bei Ihrer Datenschutzaufsichtsbehörde.

Sicherheit

Daten werden bei der Übertragung verschlüsselt und so gespeichert, dass der Zugriff auf das Konto der jeweiligen Familie beschränkt ist.

Änderungen

Wenn wir diese Erklärung ändern, aktualisieren wir das Datum oben und informieren Sie in der App, wenn die Änderung wichtig ist.